Some French companies, including one of the world’s largest tire manufacturers, are converting their gas boilers to run on oil in case Russia cuts off their supply