McDonald’s US president says California’s newly created fast-food council that could raise minimum wage to $22 at its restaurants ‘hurts everyone’