In case you didn’t know, Pennyworth is going to explain itself with quite the name change. What once was just simply called Pennyworth is now Pennyworth: The Origin of Batman’s Butler. Formerly on the streamer Epix, it heads to HBO Max for its third season—where it’s getting released over Batgirl, because somehow…