Rod Stewart poses with children on Italy vacation as wife Penny Lancaster says her heart is ‘bursting’