‘Shocking’: Gunman walks up to North Texas police car, fires shotgun at officer’s head