No evidence slain mom who texted ‘They won’t let me go’ was kidnapped, authorities say