Two years after being doxxed by Trump supporters and having her job offer rescinded, this 24-year-old says she’s ‘completely averse’ to be a ‘a public figure on the internet again’