An influencer who begged followers for donations saying she ‘accidentally’ bought a $100,000 couch appeared to suggest the whole story was part of a prank