The U.S. government often purchases office furniture and other goods made for pennies on the dollar by American prisoners. Believe it or not, it’s been happening for decades. And Gizmodo has obtained documents that provide a peek at what prison labor products U.S. Immigration and Customs Enforcement in particular has…