Trump aides scrambled to stop him from announcing his presidential candidacy on the eve of the midterms and upending the elections, report says