Moms are defending a woman who fed her baby by throwing his snacks on the floor ‘as if he was a chicken’ — but experts say the practice is unsafe