Prison inmates placed bets on how long Whitey Bulger would survive after being transferred, a watchdog report found. The notorious gangster was beaten to death in less than 24 hours.