Towel-wearing burglary suspect gets punched in face by Florida homeowner, sheriff says