GOP Gov. Chris Sununu jokes that Marjorie Taylor Greene’s ‘fur thing’ at the State of the Union made her look like ‘she belonged on the top of Mt. Washington’