Poets have written about it. Singers sing about it. Even Kate Winslet muses about it in the 2006 movie The Holiday: “And then there’s another kind of love: the cruelest kind,” she says. “The one that almost kills its victims. It’s called unrequited love.” According to Tal Yardeni, a breakup recovery and dating coach,…