Ben Affleck says he and Matt Damon blew through the $110,000 they’d each made selling ‘Good Will Hunting’ and went ‘broke in 6 months’