Weather apps are notoriously easy to build and extremely difficult to police. Any developer can whip up an interface from a template, add a weather API (there are loads of them), and put it up on the App Store. That “innocent” weather app can then serve you ads, track your usage, and sell your data, including your…