A man took his Tesla on a road trip for the first time and tells EV owners to beware of the ‘charging curve’