A celebrity tattoo artist who charges a minimum of $600 per hour says her clients on TikTok defend her against anyone who says her designs are too expensive