Footage of a YouTuber saying she canceled an adoption because she wouldn’t be able to film the child has resurfaced, shocking viewers