Legal expert: Trump may be “overplaying his hand” — and it may get Judge Cannon “taken off the case”