A passenger slammed American Airlines for overbooking his flight and canceling his ticket, leaving him stuck in Europe: ‘I’m an Executive Platinum member’