Legal experts: Jan. 6 architect made a “risky gamble” — but Fani Willis just “called his bluff”