Police video shows 3rd grade teacher being arrested after allegedly being drunk on first day of school