Melting ice in Norway revealed a 4,000-year-old arrow that was likely lost while ancient hunters targeted reindeer — but is now a ‘bull’s eye for archaeology’