An elite bodybuilder says he doesn’t use protein shakes to build muscle. Here’s what he eats instead.