Scientists sound the alarm after making puzzling discovery about ‘floating’ continent: ‘It’s happening so rapidly that we can see these large effects even in a human lifetime’