Scientists determine optimal location for lithium vapor ‘cave’ that could revolutionize commercial fusion energy: ‘Now we know we can make something much simpler’