From solitary confinement in China to self-exile in Taiwan: Inside a Hong Kong bookshop owner’s fight to keep the free press alive