Trump ‘greeted by single supporter’ as he returns to New York for first time since presidency