A Republican strategist says GOP voting reform bills are about ‘providing cotton candy’ to the Trump-obsessed wing of the party