Tom Brady says he could never have played football for so long without his wellness coach and alternative medicine doctor