‘The desert isn’t kind to nylon’: Witness recounts tragic accident that led to climber’s death in Joshua Tree