Kinzinger says ‘it’s insane’ that Marjorie Taylor Greene becomes a ‘victim’ whenever confronted about the insurrection