‘It’s over’ for the Trump Organization if its CFO Allen Weisselberg pleads guilty, legal analyst and ex-prosecutor says