Prince William’s new move sends message to Prince Harry, experts say: ‘The crown will win out over Tinseltown’