For more than a year, the largest space-based telescope ever built has been observing the far ends of the cosmos with unprecedented detail. The Webb Space Telescope could soon get a little extra help in the form of a miniature satellite the size of a toaster oven and equipped with extremely powerful vision.