‘It’s more than fatigue’: 30% of Americans say tipping in the US is ‘out of control’ — even self-checkout machines now ask for tips. Do you agree?