The Constitution sets some limits on the people’s choices for president – but the Supreme Court rules it’s unconstitutional for state governments to decide on Trump’s qualifications