Ukraine is fielding machine-gun turrets remotely controlled by the Steam Deck video game system made for playing games like Halo