Scary Stories to Tell in the Dark was a compelling cavalcade of phobias and monstrosities, but there’s plenty of room for a sequel to up the ante. And it turns out that sequel is still happening, and looking to be even more faithful to the source material.