Putin critic Navalny says Russian prison guards are trying to break his hunger strike by frying chicken in front of him