iOS 16 is filled with plenty of major features, but there are smaller changes as well—like the return of your battery percentage, and an option to enable haptic feedback on the stock iPhone keyboard for the first time. But one thing lost in all the news is the addition to Messages’ Filters feature.