There have been a few handheld gaming machines that really push the limits of how small a console can get, but the creator of the original, credit card-sized Arduboy is back with an even smaller version that still looks very much playable. The device is meant to encourage gamers to dabble in hardware hacking to expand…